TL;DR Put the wrong text in one of the speech bubbles. Fixed now, all the links should be working fine too. Went and fixed one of the speech bubbles in chapter 7 as well.
So I was browsing the internet, being slightly upset people think the actual light novel cover is a spoiler for some reason??? And that the person who posted it on reddit only linked the imgur and not me poor site (so im gonna have to make a reddit account next month ughhhhhh, and a batoto) when I realised that, what the heck? These lines are suspiciously similar, and so I realised that… I fucked up. Anyways, links should all be fixed. I wonder if any of those manga sites will actually change them though 😛